一九中文网 www.19zw.com,最快更新德国见闻录 !
手机阅读更精彩,手机直接访问 M.bqg8.cc
德国见闻64 weipingdong blog 莎士比亚巨作@哈姆雷特
“本书取材于丹麦王子为父报仇的古老传说。丹麦国王暴毙,国王的弟弟继承了王位,还娶了旧日的王嫂。王子哈姆雷特在痛苦中见到了父亲的鬼魂,鬼魂告诉王子自己是在睡梦中被弟弟夺去了生命、王位和妻子,并嘱咐给哈姆雷特一定要为他报仇。于是哈姆雷特开始了曲折的复仇历程……
本书是莎士比亚最著名的悲剧,体现了莎士比亚戏剧的最高成就,具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法,代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就。同《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。
在文革结束之后我们77级在文化接触上有了一个开放的平台,这时候我们的教育纳入正规,教材内容逐步放开,我们大学的课程有很多,比如我们77级山东师大的艺术系音乐专业,有主修课,声乐,钢琴,舞蹈,器乐,有音乐理论课,中国音乐史,西方音乐史,和声学,钢琴即兴伴奏,民族乐队配器。有公共课,哲学课,政治经济学,党史,美学,英语。图书馆全面对学生开放。当时的出版也是一种开放的姿态,有许多世界名著在书店里出售。
可以买到的书非常多,电影也开放了,可以看到了好莱坞的经典作品,印度的歌舞电影,日本电影《人证》跟《望乡》给人印象很深。中国文学出现了一个流派:伤痕文学,像是后来拍成电影的《被爱情遗忘的角落》跟《芙蓉镇》。
我感觉这是一些非常真实深刻的作品,但是伤痕文学没有多久就被政策引导:向前看。向前看的结果让中国的文学又向着娱乐方向走去。
我在开放初期看了一部电影,就是根据莎士比亚的剧本《哈姆雷特》改编的电影《王子复仇记》。这部电影叙述了哈姆雷特的叔叔杀死他爸爸撺掇王位,并且又娶了前国王的王后,就是哈姆雷特的母亲,王子后来在上天的启示下,得知了父亲被暗杀的真相,开始了复仇。最后是一个悲剧。
我记得莎士比亚的作品题材是来自当时的皇家警察局的档案,莎士比亚有机会看了警察局的档案,他的剧情大部分是档案卷宗的内容。就是说有真实的案例。英国的警察局保留着一切发生的真实案件,哪怕是皇家的。莎士比亚的语言极其深奥优美、
1 不速之客只在告辞以后才最受欢迎。
2、质朴却比巧妙的言辞更能打动我的心。
3、时间会刺破青春表面的彩饰,会在美人的额上掘深沟浅槽;会吃掉稀世之珍!天生丽质,什么都逃不过他那横扫的镰刀。
4、我痛恨人们的忘恩,比之痛恨说谎、虚荣、饶舌、酗酒,或是其他存在于脆弱的人心中的陷入的恶德还要厉害。
5、隐藏的忧伤如熄火之炉,能使心烧成灰烬。
6、一个人思虑太多,就会失去做人的乐趣。
7、发闪光的不全是黄金。
8、充实的思想不在于言语的富丽,它引以自傲的是内容,不是虚饰。
9、生命短促,只有美德能将它留传到辽远的后世。
10、凭着日规上阴影底潜移,你也能知道时间在偷偷地走向亘古。
11、时间会刺破青春底华丽精致,会把平行线刻上美人底额角;会吃掉稀世之珍,天生丽质,什么都逃不过他横扫的镰刀。
12、生活里没有书籍,就好象没有阳光;智慧里没有书籍,就好象鸟儿没有翅膀。
13、书籍是人全人类的营养品。
14、一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。
15、爱,和炭相同,烧起来,得想办法叫它冷却。让它任意着,那就要把一颗心烧焦。(莎士比亚名句来自bing搜索)
在西方莎士比亚的风格影响了一个时代,他的台词优美大气,他的戏剧解释了现实中的问题,人性的丑恶与美。像是《王子复仇记》就是一个封建社会王侯争夺权利的悲剧,《奥赛罗》就是一个充满了嫉妒心态的黑人将军误杀了自己心爱的人的一种误会的失误。总之沿袭了古希腊悲剧的正义,像是希腊悲剧《俄狄浦斯王》,有恋母情结的俄狄浦斯,最后因预言自己将会杀死自己的娶自己的母亲而担忧的事情终于发生了。
最后俄狄浦斯痛苦的挖去了自己的双眼的眼球。这跟耶稣所警告的一样:如果你的左眼让你动了淫念就挖出它丢了免得拖累你的躯体下地狱。(大意如此)我们知道《俄狄浦斯王》跟耶稣的时代不同,耶稣一个普通的木匠的儿子,怎么会说出惊人的古希腊悲剧的语言呢?我在读新约《圣经》的时候就对于这样相近的伦理观念吃惊,就是古希腊的戏剧的基督精神亘古就有。
《王子复仇记》的悲剧告诉我们,人类的悲剧是自己造成的,原因就是人类自己的淫邪,贪婪,妒忌跟仇恨。阴阳怪气的阴谋见不得人的内心的魔影在作怪。
在德国你会发现传统戏剧的那种严肃性,德国人不太喜欢那种比较轻浮的娱乐,这是一个有交响气质的门族。而中国人跟德国人的娱乐风格不太一样,我们喜欢大众的胃口,不太喜欢接触严肃的社会问题。文化有断层。也许这就是:向前看带来的负产品。
一个民族如果没有对于自己严肃的扣问,严肃的忏悔,上帝最终是不会让些十条诫命所控制的文化走入人类的舞台。上帝的幽默他的确是一种接近深蓝黑夜的感觉……我们的确要扣问跟回头看一看才能知道什么是前方,否则走入荆棘……
十条诫命
严肃禁令
妒忌杀人
谁都不行
ten mandments
a serious ban
jealousy kills people
who cant do it
我们作为人无法回避这些人性的弱点,把人性完全抹杀只冠上一个革命二字就可以随便的消灭任何人的时代应当惊醒了……经历了历史的磨难人类最后发现还是上帝说的对,必须有律法。否则世界乱的无法管理了。
最快小说阅读 M.bQg8.CC